1 de 3

Arthur i els Minimoys

Per Iker Zarallo Peretó - 11/12/2006

Cartell de la pel·lícula.

Arthur i els Minimoys (Arthur et les Minimoys)

Gènere: Comèdia.

País: França i EE.UU.

Any: 2006

Director: Luc Besson.

Guió: Luc Besson, Céline Garcia i Patrice Garcia.

Repartiment: Freddie Highmore (Arthur), Mia Farrow (àvia d'Arthur), Penny Balfour (mare d' Arthur), Ronald Crawford (Archibald), Douglas Rand (pare d'Arthur), Adam LeFevre (Davido), Jean Betote Njamba.

Doblatge anglès/espanyol: Freddie Highmore (Arthur), Madonna/Elena Anaya (Selenia), Douglas Rand (Betameche/Miro), David Gasman (rei), Matthew Gonder (Ferryman), Snoop Dogg/Carlos Jean (Max), Christian Erickson (Darkos), David Bowie (Maltazard), Ronald Crawford (Archibald), Barbra Weber Scaff (Mino)

Fotografia: Thierry Arbogast y Dominique Delguste .

Música: Eric Serra.

Durada: 102 minuts.

Com qualsevol nen de la seva edat, Arthur està fascinat per les històries que la seva àvia li conta abans d’anar-se a dormir. Els seus somnis estan plens de tribus africanes i d'increïbles invencions d'un llibre màgic antic que pertanyia al seu avi, que va desaparèixer misteriosament fa quatre anys.

Arthur busca el tresor amagat del seu avi.

Quan comença a llegir-lo amb més detall, Arthur se n’adona que el seu avi va deixar nombroses pistes sobre un tresor amagat en la part de darrere de la seva casa. I encara més al·lucinant, hi ha aparentment una vida invisible sota la terra, un món habitat per criatures diminutes, massa petites per a ser vistes, que es diuen Minimoys. Per a salvar la casa de la seva àvia, Arthur decideix valentament seguir els passos del seu avi, entrar en el món dels Minimoys i explorar el seu país dels set regnes. Però per a fer això, solament hi ha una solució: Arthur s'ha d'encongir i convertir-se també en un Minimoy!

Aquesta és la nova història amb la que Luc Besson (El quinto elemento) ens porta a indrets màgics de la seva prolífera imaginació. Inspirada en el seu llibre del mateix nom, basat en la idea original de Céline Garcia i il·lustrat per Patrice Garcia, a la història li van seguir tres volums més: Arthur i la Ciutat Prohibida, la Venjança de Maltazard i Arthur i la Guerra dels Dos Mons. Dependrà de l’èxit d’aquesta primera adaptació el que Besson decideixi portar al cinema els altres tres. "La idea del llibre va sorgir de la combinació dels records de la meva infància, els records de la infància del meu pare i d'observar al meu fill de 8 anys. Així, tres generacions de nens componen la base de la història d’Arthur, que també gira entorn d'un avi que mai vaig conèixer. Quan era una nena, el recordava com una persona molt enigmàtica. L’imaginava com una espècie d'Ernest Hemingway. Era periodista i tenia una vida plena d'anècdotes, de viatges llargs i llunyans. Així que, vaig fer servir aquella imatge d'aventurer apassionat per l’Àfrica per el personatge de l'avi de l’Arthur", comenta Céline Garcia.

Quan Luc Besson es va plantejar de quina manera podia traslladar la fantasiosa història a la gran pantalla, va haver de dirigir la seva mirada cap al món de l’animació, però segons el director “no volíem fer la pel·lícula només en dibuixos animats, sinó també volíem utilitzar elements de vida reals i escenaris en estudi. Aquí va ser quan el quart mosqueter va fer la seva entrada: Pierre Buffin. He treballat amb ell en un vídeo musical de Madonna i en els efectes especials d'algunes de les meves pel·lícules. La seva experiència tècnica és reconeguda en tot el món.” Primerenc en aquest món va haver d’aprendre que “No es tractava d'un director darrere d'una càmera sinó darrere de 200 persones assegudes en ordinadors. Tècnicament, això era completament diferent per a mi, però veritablement és la pel·lícula d'un director utilitzant una tècnica diferent més que un tècnic tractant de dirigir una pel·lícula.”

Els actors escollits per donar vida al protagonista i la seva àvia han estat Freddie Highmore i Mia Farrow. El jove actor amb només tretze ja és una estrella de renom a la TV i al cinema. Els seus crèdits inclouen dues pel·lícules amb Johnny Depp, Finding Neverland, rodada a la seva Anglaterra natal, i Charlie i la Fàbrica de Xocolata, dirigida per Tim Burton. En la seva curta carrera, Freddy ha treballat amb una impressionant llista de directors de primer nivell: després de Jean-Jacques Annaud, a Dos Hermanos, i abans de treballar amb Luc Besson a Arthur i els Minimoys, va co-protagonitzar al costat de Russell Crowe la pel·lícula Un Buen Año de Ridley Scott, encara en cartell.

[puja]

  [segueix]