7 de 9

Silent Hill

Per David Fajardo - 24/07/2006

Cartell de la pel·lícula.

Silent Hill

Gènere: Terror

País: França - Canadà

Any: 2005

Director: Christophe Gans

Guió: Roger Avary

Repartiment: Radha Mitchell, Sean Bean, Laurie Holden, Deborah Kara Unger, Kim Coates, Tanya Allen, Alice Krige, Jodelle Ferland

Fotografia: Dan Laustsen

Música: Jeff Danna

Rose (Radha Mitchell), desesperada per trobar una cura per la misteriosa malaltia de la seva filla Sharon, refusa ingressar la nena a una institució psiquiàtrica tot i les recomanacions dels metges, i decideix fugir a Silent Hill, un poble del qual la nena parla constantment en somnis. Sense tenir en compte l'oposició del seu marit Christopher (Sean Bean), Rose està convençuda que la resposta es troba en aquell misteriós lloc.

En aproximar-se al poble, una misteriosa figura s'alça al mig de la carretera. Rose, però evitar atropellar-la, té un accident. Quan torna a ser conscient, Sharon a desaparegut. A partir d'aquell moment, acompanyada per una agent de policia (Laurie Holden), comença una recerca desesperada per trobar la seva filla. Les dues dones no triguen a adonar-se que el poble, devastat per uns terribles incendis, no s'assembla a qualsevol altre i que l’obscuritat és habitual entre els seus carrers.

L'idea de convertir el popular videojoc 'Silent HIll' en un llargmetratge va sorgir mentre Christophe Gans rodava 'El pacto de los lobos', i tant el director com el productor Samuel Hadida van veure les possibilitats que oferia l'història d'un poble atrapat entre el cel i l'infern per culpa d'un terrible secret. No va ser fàcil convèncer Konami, fabricants del videojoc, per a obtenir els drets cinematogràfics, però el productor sabia que l'estètica visual i la narrativa serien completament compatibles amb els coneixements de Gans. "És una història amb constants referències al cinema actual ja que els creadors japonesos es van basar en els mestres del cinema del terror. Christophe, que ha vist gairebé totes les pel·lícules que s'han rodat, era la persona adient per trobar la referència necessària". La lluita pels drets va ser terrible. Director i productor no van trigar a descobrir que competien contra diversos grans estudis de Hollywood. L'únic que va inclinar la balança al seu favor va ser la visió que Christophe Gans va traslladar al consell de Konami mitjançant un vídeo de 30 minuts. Es va emportar el premi perquè els creadors del videojoc van creure que era l'únic que entenia a la perfecció la seva essència. A més va entendre la diferència entre els mitjans: "Un joc és un joc i una pel·lícula és una pel·lícula. Silent Hill equival a endinsar-se en un món terrorífic. Per la pel·lícula era important que la història interna aparegués en primer terme. A més, volíem que els personatges fossin grisos i ambigus, multidimensionals".

Adaptar un videojoc a la gran pantalla té poc a veure amb l'adaptació d'una novel·la al cinema. Una novel·la es condensa, en el cas del videojoc cal obrir-lo en canal i entendre'l. "Quan vaig jugar al 'Silent Hill 2'", diu Roger Avary, "em vaig emocionar molt. És una obra d'art, mai desapareixerà. Però ens vam veure en l'obligació de desarmar-lo i crear una cosa nova. Estàvem convençuts que la nostra obligació era mantenir l'esperit original. Aquest va ser un dels principals punts de lluita entre Christophe i jo. Jo crec en el perdó i ell en la revenja justificada. Em sembla que va guanyar ell. És possible que Christophe entengui ‘Silent Hill’ millor que els mateixos creadors del joc. Va començar jugant, després va escriure i finalment va dirigir. No dubto que molts realitzadors podien haver dirigit aquesta pel·lícula però cap té la capacitat d'absorció que ell té. Llegeix novel·les, còmic, manga, ho veu tot, cinema, televisió, juga amb videojocs, escolta música. És la persona adient perquè viu, respira amb aquest material. Silent Hill és inclassificable. És un drama de relacions? Ciència-ficció? Una pel·lícula de terror? És apocalíptica? Christophe ha sabut crear una cosa nova que no s'havia vist fins ara al cinema. Està clar que Silent Hill es defineix a ella mateixa".

[puja]

[enrere]  [segueix]