Núria Bel (nuria.bel@upf.edu)
Investigadora Ramón y Cajal de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (Universitat Pompeu Fabra)

Santiago Bel (santiago.bel@upf.edu)
Tècnic superior informàtic de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (Universitat Pompeu Fabra)

Sergio Espeja (sergio.espeja@upf.edu)
Tècnic superior informàtic de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (Universitat Pompeu Fabra)

Montserrat Marimon (montserrat.marimon@upf.edu)
Investigadora de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (Universitat Pompeu Fabra)

Marta Villegas (marta.villegas@upf.edu)
Investigadora de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (Universitat Pompeu Fabra)

Resum

En aquest article presentem CLARIN (Common Language Resources and Technologies), un projecte de col·laboració europea a gran escala l'objectiu del qual és potenciar l'ús d'instruments tecnològics en la recerca en els àmbits de les humanitats i les ciències socials.

CLARIN és un dels trenta-cinc projectes seleccionats pel Comitè ESFRI (European Strategy Forum on Research Infraestructures) per a la llista de les infraestructures que s'han d'haver construït, per la seva importància per a la recerca, d'aquí a deu anys. CLARIN vol portar a les humanitats i a les ciències socials els beneficis de l'accés compartit i en col·laboració a recursos digitals, i també l'ús del còmput intensiu amb instruments específics d'anàlisi i explotació per a l'accés intel·ligent a grans bases de dades. Amb aquest objectiu, CLARIN crearà la infraestructura necessària per a poder donar un accés genèric a grans bancs de dades i als instruments d'anàlisi i explotació d'aquestes dades mitjançant la utilització de tecnologia. Per a això implementarà, en una estructura de xarxa grid, i mitjançant tecnologia de serveis web i de web semàntic, una única interfície d'accés a les dades i als instruments d'anàlisi, i també a eines de processament i altres serveis necessaris. Aquesta interfície, pel fet de ser dissenyada per a servir els objectius comuns de la recerca en humanitats i ciències socials, en facilitarà l'ús a investigadors de diferents àmbits sense necessitat de tenir coneixements sobre les tecnologies implicades.

Paraules clau

Data de presentació: gener de 2008
Data d'acceptació: febrer de 2008
Data de publicació: maig de 2008