Dans
cet espace «cabinet de lecture» nous proposons
un choix de textes théoriques, classifiés par
ordre alphabétique, qui étudient l'essor des
nouvelles formes de textualité électronique.
Le
lecteur y trouvera un large éventail de contributions
abordant soit des questions générales, proches
de la réflexion théorique (“Qu'est-ce
que la littérature digitale?”, “Est-ce
que l'informatique a favorisé le développement
de nouvelles formes d'écriture?"), soit des approches
plus critiques, qui analysent les variations de la littérature
digitale.
Bonne
lecture!
|
A
B C D E
F G H I J
K L M
N O P Q R
S T U V W
X Y Z
A

Espen
Aarseth, "Introduction
to Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature"
Espen
Aarseth,
"The
hypertext revolution"
Julien
d'Abrigeon, "Thé
au Ris de Veau"
Joan
Elies Adell, "Apprendre
littérature compareé en ligne: la communauté virtuelle d'apprentissage
comme jeu de voix"
Joan
Elies Adell, "Enseñar
literatura en la red II: un ejemplo de crítica hipertextual"
Joan
Elies Adell, "Poéticas
electrónicas: una aproximación al estudio semiótico de la "e-poesía"
Adair
de Aguiar Neitzel,
"Do
texto ao Hipertexto"
John
Alderman, Sonic
Boom
Jacques
Anis, “L'ipertesto
come ipermetafora”
Jorge
Luiz Antonio,
"A
poesia das mídias eletrônico-digitais"
Jorge
Luiz Antonio, "Digital
poetry"
Jorge
Luiz Antonio,
"Sobre
a poesia digital"
Sarah
Auerbach, "Ficción
hipertextual: una teoría literaria"
B

Maria
Augusta Babo,
"A
escrita e seus dispositivos"
Jan
Baetens, "New=Old,
Old=New: Digital and Other Comics Following Scott McCloud and Chris
Ware"
David
K. Balcom, "@Subversive:
.Dis-ordering Our Narrative, Our Text, Ourselves"
Jean-Pierre
Balpe: "Pour
une littérature informatique: un manifeste..."
Jean-Pierre
Balpe, "Les
jeux de l’art"
Jean-Pierre
Balpe, "Une
littérature inadmissible"
Jean-Pierre
Balpe, "Technologie
numériques et construction du savoir"
Jean-Pierre
Balpe, "Une
écriture si technique"
Jean-Pierre
Balpe, "La
tentation de l'infini"
Jean-Pierre
Balpe, "Écriture
sans manuscrit, brouillon absent"
Jean-Pierre
Balpe, "Aesthetic
of the implicit"
Pedro
Barbosa, "A
renovaçao do experimentalistmo literário na literatura
generada por ordenador"
Pedro
Barbosa: "Ciberliteratura,
Inteligência Artificial e Criação de Sentido"
Pedro
B arbosa: "O
computador como Máquina Semiótica"
John
Perry Barlow, "The
Economy of Ideas"
Michel
Bernard , "Letture
ipertestuali di testi letterari tradizionali: transizioni".
Anne-Marie
Boisvert, "Littérature
électronique et hypertexte"
Philippe
Bootz, "Association
de médias: pistes de travail sur les médias dans l'oeuvre en cours"
Philippe
Bootz, "La
littérature informatique: une metamorphose de la littérature"
Philippe
Bootz, "Alire:
un questionnement irreductible de la littérature"
Philippe
Bootz, "Un
modèle fonctionnel des textes próceduraux"
Philippe
Bootz, "Une
cartographie de la poésie digitale"
Laura
Borràs, "Apprendre
littérature en ligne: transformer les techniques communicatives du
discours savant"
Laura
Borràs,"Enseñar
literatura en la red. Nuevos recursos digitales"
Laura
Borràs,"De
la estética de la recepción a la estética de la interactividad. Notas
para una hermenéutica de la lectura hipertextual"
Laura
Borràs, "Internet
i literatura avui"
Laura
Borràs, eXistenZ,
de David Cronenberg: ciberficcions per a la posthumanitat
Laura
Borràs, eXistenZ,
de David Cronenberg: ciberficciones para la posthumanidad
Laura
Borràs, eXistenZ,
by David Cronenberg: cyberfictions for a posthumanity
Laura
Borràs,
"Investigación
en teoría de la literatura y tecnologías digitales"
Paulina
Borsook, "Cyberselfish"
Enric
Bou, A la búsqueda
del aura. Literatura en la Internet
Rick
Boucher, "Time
to Rewrite the DMCA"
Lucie
de Bounty, "HTX
(tm)"
Paul
Braffort et Josiane Jonquel-Patris, "ALAMO:
une expérience de douze ans"
Roland
Brasseur, "Relecture
d'un ouvrage de poésie au moyen de l'ordinateur: Appartient A', de
Jacques Roubaud"
Selmer
Bringsjord, "Pourquoi
Hendrick Ibsen est-il une menace pour la littérature générée par ordinateur?"
Lara
Brody, "Resurrecting
the Author
Evelyne
Broudoux, Manifestations
de l'auteur dans et autour l'hypertexte de fiction”
Patrick-Henri
Burgaud, "French
e-poetry (A short/long story)"
Patrick-Henri
Burgaud, "La
poésie animée : premiers pas vers une poésie inconnue"
Lou
Burnard, "Dalle
due culture alla cultura digitale: la nascita del demotico
digitale"
Ron
Burnett & Charles Levin, "Critical
approaches to culture, communications and hypermedia"
Kathleen
Burnett, "Toward
a Theory of Hypertextual Design"
Vannevar
Bush, "As
we may think"
C

Fernando
Cabo: "Poetry
and Hypertext: the sense of a limit"
Aura
Margarita Calle Guerra, "El
hipertexto: reivindicación de la lectura y la escritura en
el medio electrónico, a un nivel más virtual que físico"
Philippe
Castellin, "Créer
avec le Web n'est pas mettre des choses en ligne"
Philippe
Castellin, "Des
faits. Une perspective historique donné"
Manuel
Castells, "Information
Technology, Globalization and Social Development"
Edward
Castronova, "Virtual
Words: A First-Hand Accountof Market and Society on the Cyberian Frontier"
Colette
Charpentier, "Langue,
littérature et informatique: une rétrospective"
Roger
Chartier, "
Muerte o transfiguración del lector"
Fabio
Ciotti, "Tecnologia
e transmissione del sapere:verso la biblioteca digitale"
Jean
Clément, "Du
texte a l'hypertexte: vers unes épistemologie de la discursivité hypertextuelle"
Jean
Clément, "Elementi
di poetica ipertestuali"
Jean
Clément, "L'hypertexte
de fiction. La naissance d'un nouveau genre?"
Jean
Clément, "Fiction
interactive et modernité"
Jean
Clément,"Hypertexte
et complexité"
Jean
Clément, "L'avènement
du livre électronique: simple transition?"
Jean
Clément, "Du
livre au texte: les implications intellectuelles de l'édition électronique"
Jean
Clément, "Écritures
hypermédiatiques"
Entrevista
a Jean Clément, de
la pédagogie à l'e-criture
Collectif@ressources.org,
"Une
littérature des possibles"
Steve
Cook, "Gendered
Monsters, The Chimera Herself: Jackson and Derrida"
Coupland,
Gibson and Dewdney: "Why
did they make things like this"
D
Charles
Deemer, "What
is Hypertext?" (trad. cast: "¿Qué
es el hipertexto?")
Dália
Dias,
"Caranguejo
de Ruben A. A leitura como experiência hipertextual? "
João
Dionisio,
"Ab
la dolchor del temps novel?"
Jacques
Donguy, "Poésie
et ordinateur"
Andrée
Duchaine, "Naviguer
au coeur de la poésie numérique"
E
Markku
Eskelinen, "Cybertext
Theory and Literary Studies"
F
Jurgen
Fauth, "Poles
in Your Face: The Promises and Pitfalls of Hyperfiction".
Andrew
Feenberg, "The
written world: On the theory and practice of computer conferencing".
Andrew
Feenberg, "La
enseñanza Online y las opciones de la modernidad"
Paolo
Ferrara, "TEAnO,
association pour la production d'art assistée par ordinateurs"
Christopher
T. Funkhouse , "Effects
of Digital Media on the Creation of Poetic Literature"
José
Afonso Furtado,
"Livro
e leitura no novo ambiente digital"
G

Silvio
Gaggi, "From
Text to Hypertext. Decentering the Subject in Fiction, Film, the Visual
Arts, and Electronic Media"
Alberto
García García, "El
iconotexto: un nuevo modelo de construcción narrativa"
Michel
Gauthier, "Mallarmé
accessible au public grâce à l'ordinateur (exégèse sur ordinateur
d'un poème de Mallarmé)"
Michael
Green, "Patchwork
Girl's Place in Bladerunner"
Bernard
Gicquel, "Analyse
du style et informatique"
H

Donna
Haraway, "A
Manifesto for Cyborgs"
Katherine
Hayles, "Metaphoric
Networks in Lexia to Perplexia"
Katherine Hayles, "The
Materiality of Informatics"
Katherine
Hayles, "What
Cybertext Theory Can't Do"
Katherine
Hayles, "Cyber/literature
and Moulticourses: Recuing Electronic Literature from Infanticide"
Katherine
Hayles, Writing
Machines 
Charles
Hartman , "Virtual
Muse - experiments in computer poetry"
Michael
Heim, "The
Erotic Ontology of Cyberespace"
Luc
Herman, "Digital
vs Traditional"
Oliver
Hockenhul, "Towards
a Furious Philosophy of the Discrete"
Lars
Hubrich, "Stitched
Identity"
J
Shelley
Jackson, "Of
Dolls & Monsters" An Interview with Shelley Jackson"
Shelley
Jackson, "Stich
Bitch: the patchwork girl"
Michael
Joyce, "Notes
toward an Unwritten Non-linear Electronic Text"
K

Eduardo
Kac, "Holopoetry,
Hypertext and Hyperpoetry"
Nancy
Kaplan, "Politexts,
Hpertexts, and Other Cultural Formations in the Late Age of Print"
Robert
Kendall: "Time:
The final frontier"
Christopher
Keep, Tim McLaughlin, Robin Parmar: "Connections
without Centre: Infinite Hypertext"
Christopher
Keep, "Perdu
dans le labyrinthe: réévaluer le corps en théorie et en pratique d'hypertexte"
Arthur
& Marilouise Kroker, "Code
Warriors"
Arthur
Kroker & Michael A. Weinstein, "The
Theory of the Virtual Class"
L

Carlos
Labbé J., "Ni
Herbert Quain ni el rey de Teuth: notas en torno a la (inminente)
literatura hipertextual"
George
P. Landow, "Stiching
together Narrative, Sexuality, Self: Shelley Jackson's Patchwork
Girl"
Jaron
Lanier, A
Love Song for Napster
John
Lavagnino, "Reading,
Scholarship and Hypertext Editions"
Laura
G. Lee, "Cyborgs
and the Hypertextual Identity"
Michel
Lenoble, "Littérature
générée par ordinateur et critique génétique"
Lawrence
Lessig, "Innovation,
Regulation, and the Internet"
Lawrence
Lessig, "The
Laws of Cyberspace"
Jessica
Litman, "The
Art of Making Copyright Laws"
Marjorie
C. Luesebrink, "Of
Tea Cozy and Link"
Pierre
Lusson, "Contraintes
rythmiques dans les hypertextes"
M

Jerome
McGann, "The
Rationale of HyperText"
Bernard
Magne, "Un
générateur simple: les élémentaires morales frinnoises"
Xavier
Malbreil, "Comment
j'ai découvert l'é-criture"
Xavier
Malbreil, "Éloge
des virus informatiques dans un processus d’écriture interactive"
Xavier
Malbreil, "Formes
libres"
Xavier
Malbreil, "Le
travail de la forme"
Marco
Maiocchi, "Un
programme racontant des fables folkloriques"
Lev
Manovich, "Database
as a Symbolic Form"
Lev
Manovich, "The
Aesthetics of Virtual Worlds"
Hugues
Marchal, "Le
texte au risque du virtuel: e-litérature et écrits d'écran"
Hugues
Marchal, "Écrire
à l'âge de l'Internet"
Brian
Massumi, "The
Evolutionary Alchemy of Reason"
Tim
May, "Untraceable
Digital Cash, Information Markets, and BlackNet"
Jerome
McGann, "The
Rationale of HyperText "
Marshall
McLuhan
"Understanding Media" (Part I)
Shannon
McRae, "Coming
Apart at the Seams"
Giorgio
Melloni, "L'Hypertext
Hotel di Robert Coover"
Philadelpho
Menezes, "Poetics
and visuality: A Trajectory of Contemporary Brazilian Poetry"
Nick
Montfort, "Cybertext
Killed the Hypertext Star "
Dênis
de Moraes,
"A
literatura no compasso do virtual"
Stuart
Moulthrop, "Hegirascope.
What if the world still won't be still?"
Stuart
Moulthrop, "You
Say You Want a Revolution? Hypertext and the Laws of Media"
Stuart
Moulthrop, "Getting
Over the Edge"
Stuart
Moulthrop, "Pushing
Back: Living and Writing in Broken Space"
Stuart
Moulthrop and Nancy Kaplan, "Citescapes:
Supporting Knowledge Construction on the Web"
Stuart
Moulthrop, "No
War Machine"
Stuart
Moulthrop,
"In the Zones. Hypertext and the Politics of Interpretation"
Stuart
Moulthrop, "A
Subjective Chronology of Cybertext, Hypertext, and Electronic Writing"
Stuart
Moulthrop, "Travelling
in the Breakdown Lane: A Principle of Resisitance for Hypertext".
Stuart
Moulthrop, "The
Shadow of an Informand"
Sturart
Moulthrop, "The
word without Cybertext"
José
Augusto Mourão, "A
criação assistida por computador"
José
Augusto Mourão,
"Ciberpoética:
três poetas on-line"
José
Augusto Mourão, "FUNAMBULISMOS:
a narrativa e as formas de vida tecnológicas"
José
Augusto Mourão, "
Semiótica e cibercultura.
"Metacarne",
ou a vida depois da carne"
José
Augusto Mourão, "Para
uma Poética do Hipertexto: ficção interactiva"
N

Lisa
Nakamura, "Race
In/For Cyberspace".
Gonzalo
Navajas, "El
futuro como estética. ¿Es posible la literatura en el siglo XX?"
O

José
Luis Orihuela, "El
narrador en la ficción interactiva. El jardinero y el laberinto"
P

Susana
Pajares Tosca, Las
posibilidades de la narración hipertextual
Susana
Pajares Tosca, La
Celestina. Edición interactiva de Miguel Garci-Gómez
Susana
Pajares Tosca, Juan
B. Gutiérrez: Condiciones extremas
Susana
Pajares Tosca, Ramón
Dachs: Intermínims de navegació poètica
Susana
Pajares Tosca, Ariel
Barrios Medina: Bernardo Alberto Houssay
Susana
Pajares Tosca, Jaime
Alejandro Rodriguez Ruiz: Gabriella infinita
Susana
Pajares Tosca, Algunos
cambios necesarios
Susana
Pajares Tosca, La
cualidad lírica de los enlaces
Tibor
Papp, "Formes
poétiques visuelles et ordinateur"
Jeff
Parker, "A
Poetics of the link"
Federico
Pellizzi, "L'ipertesto
comme forma simbolica"
Federico
Pellizzi, "L'ipertesto
come discorso critico: potenzialità e limiti"
Brian
Perkins, "A
Spotlight on the Haze: Notions of Origin in Patchwork Girl"
David
Porush, "Génération
de récit et théorie du jeu: Viktor Shklovsky et Gameworld"
Mark
Poster, "Cyberdemocracy"
Mark
Poster, "Postmodern
vitualities"
R

Anja
Rau, "Patchwork
Girl y las heroínas de acción - La imagen de la mujer en la literatura
digital"
Anja
Rau, "Lo
digital se acerca a lo literario. Notas sobre la aplicación
de conceptos informáticos a la escritura de textos literarios"
Clarmi
Regis,
"Língua
e literatura no espaço interativo: o coletivo pensante"
Massimo
Riva, "Per
una comunità della formazione letteraria: il World Wide Web e