Accueil
Membres
Recherche
Publications
Nouvelles
Espaces
 

Publications du groupe Hermeneia au domaine des études littéraires et les technologies digitales

 



Especial Quimera

Laura Borràs publica l'article "Lit[art]ure: la literatura en tiempos de Internet" en el dossier especial dedicat a les noves tecnologies narratives de la revista Quimera (núm. 290, gener 2008).

 

 

Articles:
- El Llibreter: "Ciberquimera"
- I Encuentro de Literatura Digital: "Nuevas tecnologías narrativas"
- Vagamundos: "Nuevas tecnologías narrativas"
- Vicente Luis Mora. Diario de lecturas: "Nuevas tecnologías narrativas"
- Albert Lladó: "Laura Borràs"

 


RiLUnE - Revue des Littératures de l’Union Européenne

 


Vous pouvez lire les articles publiés par les membres du groupe de recherche Hermenia Laura Borràs et Rafaelle Pinto dans la Revue des Littératures de l’Union Européenne, Numéro monographique 7.
- Laura Borràs: "La maladie amoureuse dans les images et les textes"
- Rafaelle Pinto: "Un caso di violenza di genere: la «ninfa degollada» di Garcilaso de la Vega (Églogas, III)"


RiLUnE - Revue des Littératures de l’Union Européenne

 


Vous pouvez lire les articles publiés par les membres du groupe de recherche Hermenia Laura Borràs et Rafaelle Pinto dans la Revue des Littératures de l’Union Européenne, Numéro monographique 7.
- Laura Borràs: "La maladie amoureuse dans les images et les textes"
- Rafaelle Pinto: "Un caso di violenza di genere: la «ninfa degollada» di Garcilaso de la Vega (Églogas, III)"



Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories


Cybertext yearbook 2006:
- Laura Borràs: "Catalan I: Ramon LLull. An Ergodic Literary System"
- Narcís Figueras: "Catalan II: Catalan Poetry of the Modern Age (Sixteenth to Eighteenth Centuries). Some Examples of Artifice and Visuality"
- Laura Borràs: "Catalan III: Avant-Garde Movements. A Brief Introduction"
- Isabel Clara Moll et Roger Canadell: "Catalan IV: The First Avant-Gardes in Catalonia Analysed from an Ergodic Perspective"
- Joan-Elies Adell: "Catalan V: The 'Ergodic' Suites of Visual Poetry by Joan Brossa"
- Laura Borràs: "Catalan VI: Ramon Dachs. A Case of Interstitial Ergodicity"
- Joan-Elies Adell: "Catalan VII: Stabat by Victor Sunyol. A Vulnerable Ergodic"


Raine Koskimaa, Laura Borràs et Joan Elies Adell - UOC Papers

Vous pouvez lire les derniers articles publiés par les membres du groupe de recherche Hermenia Raine Koskimaa, Laura Borràs et Joan Elies Adell, dans la revue électronique "UOC papers. Revista sobre la societat del coneixement".
- Raine Koskimaa (avec présentation de Laura Borràs): El repte del cibertext: ensenyar literatura en el món digital
- Laura Borràs: Cap a una nova concepció dels estudis literaris en l'espai europeu d'ensenyament superior (EEES)
- Joan Elies Adell: Un recorregut bibliogràfic sobre les relacions entre literatura i tecnologia. Un estat de la qüestió a la universitat espanyola



L'escriptura i el llibre en l'era digital

Le résultat des journées, que ont été fêtés en Lleida, du 25 au 27 mai, a été publié sous le titre "L'escriptura i el llibre en l'era digital". Les débats et les interventions ont traité sur l'écriture comme principal véhicule de pensée, dans toutes leurs diverses manifestations (écriture sacrée, scientifique, philosophique, littéraire...) ; le livre, comme élément essentiel de transmission de savoir et de création littéraire ; et l'écriture et le livre dans l'ère digitale.

L'escriptura i el llibre en l'era digital
Barcelona, Generalitat de Catalunya, 2006. ISBN 84-393-7052-0


Testualità elettroniche

La traduction dans italien du livre élaboré pour le groupe de recherche Hermeneia vient d'être publiée: Textualidades électroniques.

 

Testualità elettroniche. Nuovi scenari per la letteratura (Laura Borràs, ed.) (ed. italiana: P. Calefato, trad.: L. Blonda), col. Gli Strumenti, Serie Gialla [23], Edizioni B.A. Graphis, 2006. ISBN 88-758-1043-5


Textualidades electrónicas

Le groupe de recherche Hermeneia vient de publier son premier livre conjoint, où nous trouvons quelques-unes des contributions plus intéressantes racontées aux études littéraires et des technologies digitales.

 

Textualidades electrónicas
(Laura Borràs, ed.) Barcelona, Ediuoc, 2005.
ISBN 84-9788-215-6

 

Joan Elies Adell
"Una altra lectura del 'Planet Rock'", dins Nativa. Revista Musical Metropolitana, núm. 38, maig-juny 2007.
"Ja no escolto música en mp3", dins Nativa. Revista Musical Metropolitana, núm. 37, març-abril 2007.
"Catalan V: The 'Ergodic' Suites of Visual Poetry by Joan Brossa", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
"Catalan VII: Stabat by Victor Sunyol. A Vulnerable Ergodic", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
"Un recorregut bibliogràfic sobre les relacions entre literatura i tecnologia. Un estat de la qüestió a la universitat espanyola", a "UOC papers. Revista sobre la societat del coneixement", núm. 4, 2007.
(amb Laura Borràs) "Teaching Literature in a Virtual Campus: The UOC Experience, 1998-2005", ponència a la conferència internacional Literary Studies in Open and Distance Learning. Creta, 7-89 d'abril, 2006.
"Las palabras y las máquinas", dins Domingo Sánchez-Mesa (ed.), Literatura y cibercultura (Madrid: Arco, 2004).
"Literatures a la xarxa", Revista Arts, 20, Lleida, 2003.
"Poéticas electrónicas: una aproximación al estudio semiótico de la e-poesía". Participació en el X Congrés de la Asociación Española de Semiótica: Arte y nuevas tecnologías. Universidad de La Rioja y Monasterio de San Millán de la Cogolla, organitzat per l'Àrea de Teoria de la Literatura i Literatura Comparada de la Universidad de la Rioja, 3-5 d'octubre de 2002.
"Enseñar literatura en la red II: un ejemplo de crítica hipertextual".
Participació en la International Conference on Information and Communication Technologies in Education. Badajoz, 13-16 de novembre del 2002.
"Apprendre la littérature compareé en ligne: la communauté virtuelle d'apprentissage comme jeu de voix". Participació en el col·loqui Écritures en ligne: pratique et communautés. Université de Rennes 2, organitzat per l'equip de recerca en ciències de la informació i de la comunicació CERCOR, 26-27 de setembre del 2002.

Jorge Luiz Antonio
"Entrevista" a propòsit del seu llibre dedicat a Césario Verde.

Laura Borràs Castanyer

"La maladie amoureuse dans les images et les textes", Numéro monographique 7 - Revue des Littératures de l’Union Européenne, 2007.
"Catalan I: Ramon LLull. An Ergodic Literary System", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
"Catalan III: Avant-Garde Movements. A Brief Introduction", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
"Catalan VI: Ramon Dachs. A Case of Interstitial Ergodicity", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
"Cap a una nova concepció dels estudis literaris en l'espai europeu d'ensenyament superior (EEES)", a "UOC papers. Revista sobre la societat del coneixement", núm. 4, 2007.
"Teaching Literature in a Virtual University: A Way to Enhance Imagination!", ponència a la conferència internacional Literary Studies in Open and Distance Learning. Creta, 7-89 d'abril, 2006.
(amb Joan Elies Adell) "Teaching Literature in a Virtual Campus: The UOC Experience, 1998-2005", ponència a la conferència internacional Literary Studies in Open and Distance Learning. Creta, 7-89 d'abril, 2006.
"E-Learning and Literary Studies Towards a New Culture of Teaching?", 1/2005 de la revista Dichtung Digital.
“Teorías literarias y retos digitales” dins Laura Borràs (ed.) Textualidades electrónicas (Barcelona: Ediuoc, 2005).
Editora del llibre Textualidades electrónicas (Barcelona: Ediuoc, 2005).
"Digital Literature and Theoretical Approaches", 3/2004 de la revista Dichtung Digital.
Editora del número 3/2004 de la revista Dichtung Digital. Aquest número inclou els articles de reconeguts especialistes internacionals en literatura digital, que van participar el passat mes d'abril en el congrés internacional Under Construction: Literatures digitals i aproximacions teòriques.
Ciberliteratura; Hipertext; Literatura digital. Breus entrades sobre aquests conceptes a Lletra, l'espai virtual de literatura catalana.
"'Leed, leed malditos'. Notas para una hermenéutica de la literatura hipertextual " dins María José Vega (ed. y coord.) Literatura hipertextual y teoría literaria (Madrid: Marenostrum, 2003) p. 189-202.
"Tis all in pieces all coherence has gone: una revolució copernicana en els Estudis Literaris promoguda per Internet" (abstract), conferència pronunciada a la First International Conference on Internet and Language. Universitat Jaume I de Castelló, 18-20/09/2003.
"eXistenZ, de David Cronenberg: ciberficcions per a la posthumanitat"
"eXistenZ, de David Cronenberg: ciberficciones para la posthumanidad"
"eXistenZ, by David Cronenberg: cyberfictions for a posthumanity"
Digit-Hum /Revista Digital d'Humanitats, núm. 5, abril de 2003.
"Enseñar literatura en la red. Nuevos recursos digitales".
International Conference on Information and Communication Technologies in Education. Badajoz, 13-16 de novembre del 2002.
"Investigación en teoría de la literatura y tecnologías digitales", Humanitas: Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de Jaén, 2 (2002), pp. 1-14.
"De la estética de la recepción a la estética de la interactividad. Notas para una hermenéutica de la lectura hipertextual" . Participació en el X Congrés de la Asociación Española de Semiótica: Arte y nuevas tecnologías. Universidad de La Rioja y Monasterio de San Millán de la Cogolla, organitzat per l'Àrea de Teoria de la Literatura i Literatura Comparada de la Universidad de la Rioja. 3-5 d'octubre de 2002.
"Apprendre la littérature en ligne: transformer les techniques communicatives du discours savant". Participació en el col·loqui Écritures en ligne: pratique et communautés. Université de Rennes 2, organitzat per l'equip de recerca en ciències de la informació i de la comunicació CERCOR, 26-27 de setembre de 2002.
"Internet i literatura, avui". Refosa de dues conferències pronunciades en el marc de l'ASETEL, a Saragossa, el febrer de 2001, i del seminari interdisciplinar de professors Imatge i paraula de la Universitat de Barcelona.

Enric Bou
"A la búsqueda del aura. Literatura en la Internet"

Roger Canadell Rusiñol
(Amb Isabel Moll) "Catalan IV: The First Avant-Gardes in Catalonia Analysed from an Ergodic Perspective", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
(Amb Isabel Moll) "Hermeneia: un banco de recursos multilingüe para el estudio de la literatura a través de las tecnologías digitales", participació en el Congrés Internacional de la ALLC/ACH 2004, Universitat de Göteborg (Suècia). 11-16 de juny, 2005.

María-Evarista García-Peña Flores
"Del papel a la red. Procedimientos de reescritura en la era digital", participació en el congrés Internet in Linguistics, Translation and Literary Studies, Universitat Jaume I Castelló, 2003.

María Goicoechea
"Crítica de 11M. Redes para ganar una guerra"

Raine Koskimaa
"El repte del cibertext: ensenyar literatura en el món digital", a "UOC papers. Revista sobre la societat del coneixement", núm. 4, 2007.

Isabel Moll
(Amb Roger Canadell) "Catalan IV: The First Avant-Gardes in Catalonia Analysed from an Ergodic Perspective", dins Markku Eskelinen & Raine Koskimaa (ed.). Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories, University of Jyväskylä, 2007.
(Amb Roger Canadell) "Hermeneia: un banco de recursos multilingüe para el estudio de la literatura a través de las tecnologías digitales", participació en el Congrés Internacional de la ALLC/ACH 2004, Universitat de Göteborg (Suècia). 11-16 de juny, 2005.
"Cibermapa dels estudis literaris: una guia per al caos", participació en el congrés Internet in Linguistics, Translation and Literary Studies, Universitat Jaume I Castelló, 2003.

Rafaelle Pinto
"Un caso di violenza di genere: la «ninfa degollada» di Garcilaso de la Vega (Églogas, III)", Numéro monographique 7 - Revue des Littératures de l’Union Européenne, 2007.

Tiziana Terranova
Network Culture: Politics for the Information Age (Pluto: 2004).
"Network culture: polítiques culturals de les comunicacions cibernètiques", conferència pronunciada el 23 de juliol del 2002 a la UOC.
"Free Labor: producing culture for the digital economy".

Meri Torras
"Cuerpos, géneros, tecnologías", Lectora. Revista de mujeres y textualidad, 10, Barcelona, 2004.
Editora del número 10 de la revista Lectora. Revista de mujeres y textualidad, Barcelona, 2004.

Alain Vuillemin

"Poésie et informatique, les approches critiques"
"Poésie et ordinateur"
"Concepts informatiques et écritures théâtrales"
"Poésie, informatique et création"

Publications:


Dernières nouveautés

  Cybertext yearbook 2006 - Ergodic Histories.

Raine Koskimaa, Laura Borràs et Joan Elies Adell dans UOC Papers.

Auteurs

Joan Elies Adell
Jorge Luiz Antonio
Laura Borràs
Enric Bou
Roger Canadell
M.-E. García-Peña Flores
Raine Koskimaa
Isabel Moll
Tiziana Terranova
Meri Torras
Alain Vuillemin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



HERMENEIA - Estudis d'Humanitats i Filologia (UOC) - Av. Tibidabo, 39-43, Barcelona 08035 - Tel. 932 542 120 | Fax 934 176 495
hermeneia@uoc.edu