Tornar enrera Homepage   El paradigma arbori de l’assimilaci potica

NOTES

1. La figura de ms importncia en la direcci del procs assimilador fou Joaquim Molas que, en col.laboraci amb Josep Maria Castellet, un altre idileg cultural de primerssima fila, s'aprofitaren de les possibilitats d'aquell ms tendis dels gneres, l'antologia, per encetar un fil discursiu que pass a decidir l'acostament crtic de tota una nova generaci d'estudiosos de la poesia que, de forma gaireb inevitable, no trigaren a convertir-se, al seu torn, en antlegs. El ttol de l'article de Juli Guillamon en el suplement de cultura de La Vanguardia (24/10/89, pp.8-9) ho indica amb eloqncia: "Un ejrcito invisible: los 'moletes'; las hazaas metodolgicas e institucionales de Joaquim Molas". I la confirmaci d'aix sn els innumerbales aplecs de vers que han sortit en els ltims decennis. Per a ms informaci sobre aquest fenomen vegeu el captol: "Ms floristes que jardiners: els antlegs i la poesia catalana contempornia" dins el nostre Sobre la poesia catalana contempornia (Eliseu Climent: Valncia, 1996) pp. 27-64.

2. Deleuze i Guattari, Mille plateaux: A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia (London: Athlone, 1987) p. 16 i p. 75. La traducci al catal en aquest cas i tots els altres s nostra.

3. Ausas March y su poca (Barcelona: Viuda e Hijos de J Subirana, 1882) pp. 1-2.

4. Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan Gay Fiction (Manley/MHRA: London, 2000) p. 75.

5. En els primers captols del nostre llibre Poesia catalana contempornia (Valncia: Tres i Quatre, 1996) tractem aquest tema en ms detall amb referncia a les innumerables antologies que, amb el seu impuls normativitzador, tant han fet per acondicionar l'assimilaci de la poesia contempornia.

6. Deleuze and Philosophy: the difference engineer (New York: Routledge, 1997) p.189.

7. Fet i fet, Harold Bloom parlava de la confrontaci entre el nefit i "l'esperit" o el "pneuma" de l'antecessor, cosa que semblaria del tot pertinent a aquests ltims casos.

8. Mille Plateaux…, p.13

9. Deleuze and Philosolphy…, p. 189

10. Deleuze and Philosolphy…, p 190.

11. Strangers to Ourselves (New York & London: Harvester Wheatsheaf, 1991) pp. 1 & 170-92.

Tornar enrera Amunt Homepage