JOAN LLACUNA                           Idees poètiques

Mai he comprès el fer i desfer de les modes. Perquè al meu entendre, el problema de la poesia, substancialment, és sempre el mateix. És un problema d'estil. Aquestes zigazagues de la moda desorienten als poetes i malogren molts valors i ho estem veient cada dia. Cal seguir sempre el mateix camí i avançar en profunditat, doncs ara passem per una de les èpoques més versàtils. Jo mai m'hi he deixat caure. 

No són pensaments massa elaborats, però sí que, en canvi, són molt sincers, escrits en la intimitat dels seus papers. Pel seu interès en reproduïm tres.

Tot i que Llacuna no datava gairebé mai les seves notes, el tipus de lletra fa pensar que son escrites en l'etapa de crisi personal i poètica, és a dir, la dècada dels 50-60

Mena de Dietari

No deixaré escrites gaires -si puc cap- intimitats o confidències. Vull que només parlin els meus versos. (...) Els he escrit amb tan prou sinceritat que en ells hi ha el més pur de mi. Amb ella hi sóc tot i dic el que només (...) m'interessa de dir. És allà on hi sóc més pur i més (fi personal) essencial.

No m'interessa que la gent sàpiguen el que penso. M'interessa que només em coneguin pels meus versos.

Aquest full té un títol que fa pensar en la possibilitat que Llacuna intentés començar un dietari, cosa que, pel que sabem no va arribar a fer mai. Aquesta seria, doncs, la primera pàgina d'aquest hipotètic dietari.   

Us estimo molt la delicadesa que heu tingut de pensar en mi per a col·laborar en l'homenatge que prepareu a Pompeu Fabra,- a qui, per cert, m'hi unia una bona amistat-, però em dol molt no poder complaure-us.
Senzillament i encara que sembli paradoxal no he sabut fer mai un poema digne si se'm dona el tema encara que el tema me'l proposi jo mateix. És una cosa [continua darrera] estranya, ja ho sé, però és així. Molts amics ja ho saben. Ara, si voleu un poema dels molts que tinc inèdits digueu-m'ho i us l'enviaré de seguida. Us desitjo cordialíssimament que el volum us surti tal com mereix la gran figura del Mestre Fabra. 

Aquest document és un esborrany d'una carta en què Llacuna explica la impossibilitat de fer poemes per encàrrec i fins i tot d'escriure els poemes amb un tema donat a priori.