El poema es refereix a la Plaça de Santa Coloma de Queralt, població on l'àvia de Llacuna anava a comerciar amb terrissa i cristall. La Plaça Major, porxada, és situada al mig de la vila. Hi destaca l’edifici de la Casa de la Vila (s. XVIII). A la façana s'hi veuen dos balcons, datats el 1776, i, al centre, l’escut de la població. A la mateixa plaça hi trobem la Torre del rellotge. A la plaça de l’Església, també dita d’Avall, es conserven encara els antics porxos.

Foto: Ajuntament de Sta. Coloma

Els habitants de Santa Coloma, una vila actualment situada a la comarca de la Conca de Barberà, tradicionalment han mantingut forts lligams comercials i econòmics amb Igualada.

Llacuna va tenir una estreta relació amb Sant Coloma. En les seves notes hi trobem constantment referències a vocabulari específic de la zona i fins i tot hi devia residir una temporada (als anys 20) ja que algunes de les cartes que es conserven el situen en aquest municipi.

Veure: Biografia