JOAN LLACUNA      ÒNIX I NÍQUEL   /  Transparències                                       
 PLACETA DEL REI 

           Neptú, Neptú!

           La brivalla aldarulla
           a la plaça oviforme.

           Neptú, Neptú!

 5              Neptú, Neptú,
           Príncep de la Placeta!

  Plaça del Rei,
  placeta perfumada
  amb blaus de primavera!

 10           (Primavera insubmisa
           de la meva innocència!)

 Tot el goig del meu cor
           en una gota d'aigua.

  Iridescències flèbils.

 15           Daura
           el silenci de la tarda.
           Per què la meva veu
           esdevé ressonant?

 Una... dues...

 20           Neptú, Neptú!
           Les boles
           surten del quadrilàter

           per la destresa de la meva punteria.

           Neptú, Neptú!

 25           Melangia rosada
           dels fanalets encesos,
           tèbies ombres nostàlgiques,
           adéu... adéu!...

           (Plorarien les ombres
30
            d'enyor?...

           Plorarien?)

Comentari

Llocs: Placeta del Rei
Simbologia: Neptú

Veure: Traducció al castellà
 

 

 

 

 

La inclusió de frases entre parèntesis (que s’enceta en aquest poema) és un recurs que serà utilitzat per Llacuna amb certa freqüència, normalment per expressar la veu més personal del poeta, separant-la gràficament de la resta del poema. De totes maneres, l’ús d’aquest recurs tindrà valors diferents.

 









 

Aquesta referència pot explicar-se per unes fites de pedra d'aparença esfèrica que encerclaven el monument i que es poden veure a les fotografies antigues. La imatge del nen jugant a boles amb els pilons esfèrics de pedra de la font seria hiperbòlica.


Del vers 25 fins al final recorda molt clarament el principi del recull Nyora

 


Aquest poema va ser especialment valorat per Bartomeu Rosselló-Pòrcel.