Especialització
Localització i traducció audiovisual

Edició:
Inici: 21 març 2012
Durada: 6 mesos ( 375 hores)
Nre. de crèdits: 15 crèdits ECTS
Idioma: Multilingüe


Adquireix les competències professionals per adaptar lingüísticament productes multimèdia

 

Els traductors sovint han de participar en projectes que van més enllà de la traducció de documents, com ara localització de llocs web i de programari i projectes de traducció de productes audiovisuals. Aquest postgrau proporciona la formació necessària per poder participar de manera efectiva en aquest tipus de projectes i amplia les perspectives de desenvolupament professional.

 

 

Aquest curs està vinculat al Postgrau de Traducció i tecnologies.

 

 

Per a qualsevol consulta podeu contactar amb el tutor (Roger Pérez Brufau) a través de la bústia: tit@uoc.edu.


Aplicació professional


Aquest curs s'adreça a traductors, tant freelance com en plantilla, que vulguin adquirir els coneixements necessaris per a participar en projectes de localització web i de programari, així com en la traducció de productes audiovisuals. Aquest curs també s'adreça a tècnics especialistes en web, programari i productes audiovisuals que vulguin participar en projectes de localització.


Preu


1.345 euros




El preu d'aquest programa s'haurà de confirmar en el moment de formalitzar la inscripció.


Presentació
Programa
A qui es dirigeix
Objectius
Direcció i professorat
Requisits d'admissió
Recursos didàctics

Versió per a imprimir
model_educatiu
btn_lateral_02
btn_lateral_04_bis
Assessoria personalitzada

902 141 141

 

Per a trucades internacionals:

+34 93 165 42 44

 

De dilluns a divendres
de 9 a 20 hores

Deixa’ns les teves dades:
un assessor de la UOC es posarà en contacte amb tu
mano
Visita les nostres seus i parla amb els nostres assessors
Resolució mínima 800x600 píxels · © FUOC 2012 · Avís legal