Bon dia a tothom; gràcies per la vostra presència. La sessió d'avui d'aquest cicle de conferències Cultura XXI: Nova Economia? Nova Societat? té per títol "Els mercats culturals i el desenvolupament de la nova economia". No faré cap introducció al tema, sinó que presentaré directament les persones que han tingut l'amabilitat de compartir amb nosaltres aquesta sessió.

En primer lloc, intervindrà el senyor Pau Rausell, que és doctor en Economia i director de l'Àrea d'Investigació en Economia Aplicada a la Cultura de la Universitat de València. És professor titular en aquesta universitat, i al llarg d'aquests últims anys ha fet diferents estudis amb aquest equip de recerca en Economia Aplicada a la Cultura, alguns d'ells publicats, com la seva tesi doctoral, titulada Polítiques i sectors culturals a la Comunitat Valenciana, publicada l'any 1999.

En segon lloc, intervindrà el senyor Santiago de Torres, vicepresident del grup Terra. Ha vingut expressament de Madrid, tot i que cada setmana ve per feina a la nostra ciutat. Actualment, Santiago de Torres ocupa una posició destacada en una de les principals empreses del país, que es dedica a la nova economia, però també té un coneixement molt profund i directe del sector de la cultura, ja que durant tres anys, de l'any 1991 al 1993, va ser sotssecretari del Ministeri de Cultura a Madrid. L'any 1995 va crear una empresa que es diu Ifigenia Plus, que forma part del grup Terra, especialitzada en la provisió de continguts digitals per a empreses dels sectors culturals.

Amb aquests dos ponents tindrem, d'una banda, una visió més teòrica, des de la perspectiva universitària, sobre l'impacte de la nova economia en els sectors culturals; i, de l'altra, una visió més aplicada, més concreta, dels problemes i dels reptes que hi ha en la realitat d'aquests sectors d'activitat. Sense més preàmbuls, dono la paraula al senyor Pau Rausell.


Resum:


Des del punt de vista de l'economista, es poden analitzar diversos àmbits de relació entre la nova economia i la cultura. D'una banda, Internet i la digitalització han representat una revolució en el transport de la producció simbòlica, entre la qual destaca la producció cultural. Un dels efectes d'aquesta revolució és la pèrdua de poder dels sistemes tradicionals de distribució de cultura, tant pel que fa a la distribució pròpiament dita com a la influència sobre les decisions del consumidor de cultura, ja que la intermediació ja no és tan necessària. A més, gràcies a la seva facilitat d'emmagatzematge i capacitat indefinida, Internet permet una cohabitació entre elements culturals contraposats, que es relacionen i s'enriqueixen. Internet també fa que el consum de cultura variï en funció de la capacitat de digitalització de la producció cultural, amb el consegüent desplaçament de la demanda cap a la producció digitalitzada. D'altra banda, el paper central dels béns culturals en la nova economia genera un conflicte amb el dret de la propietat intel·lectual que fa que sigui necessari redefinir aquest concepte en el nou marc i que calgui analitzar l'abast i les conseqüències de la pirateria. Finalment, la revolució tecnològica ha obert les portes de la creació i constitueix una font de recursos creatius, a partir dels quals es poden generar nous productes culturals i es pot crear sense virtuosisme.


Resum:

Internet és un fenomen totalment imprevisible. Aquesta impredictibilitat ha fet que empreses de nova creació s'hagin fet milionàries i que actualment sigui impossible saber com serà la Xarxa del futur i com la utilitzarem. Tot i la percepció generalitzada d'Internet com a instrument per al lleure i l'oci, en el seu vessant cultural és una eina que promou la creació i redueix substancialment els costos. A més, Internet pertany bàsicament a una generació jove, per a la qual és una manera d'accedir a uns coneixements que tal vegada no coneixeria en la realitat analògica. En el nostre país, fins ara, les institucions culturals, en concret els museus, biblioteques i arxius, sigui per falta de coneixements o de mitjans, han estat força reticents al fenomen d'Internet i han preferit quedar-se al marge de la digitalització de les seves institucions. Aquesta actitud és un gran error, ja que el món virtual és senzillament una continuació de l'analògic, i aquesta passivitat pot fer que empreses privades aprofitin aquesta falta d'iniciativa i treguin benefici propi dels espais buits de cultura que hi ha a Internet.

Moderador (Xavier Cubeles): Moltes gràcies. Acabades aquestes intervencions inicials, proposaria als dos ponents de fer algun comentari, pregunta o observació entre ells. No sé si voleu afegir alguna cosa més. Abusaré de la meva condició de moderador per dir-vos que he detectat possibles contradiccions.

A l'inici de la intervenció, Santiago de Torres deia que hi ha moltes incerteses i potser aquestes observacions serveixen per a il·lustrar-les. D'una banda, he sentit que el problema actual de moltes empreses que hi ha a la Xarxa és que necessiten obtenir un rendiment, uns ingressos, perquè han de poder pagar els sous de tota la gent que hi treballa. Al mateix temps, els últims exemples que apuntava Santiago de Torres il·lustren que sempre hi pot haver algú a la Xarxa disposat a competir pels mateixos serveis de franc. Com resolem aquest problema? Com generen ingressos les empreses que hi ha a la Xarxa?

En segon lloc, també he observat una altra contradicció. Internet pot permetre's suprimir intermediacions entre els productors i els consumidors, però en un altre exemple, Santiago de Torres deia que hi ha tantes webs amb tants noms estranys que als consumidors ens costa molt trobar coses a la Xarxa. Pensava en les paraules d'un economista, que deia que en situacions de superabundància d'informació els problemes són d'atenció: les empreses d'ara, han d'invertir fortament per captar l'atenció de la gent. Si no hi ha d'haver mediació, com captem l'atenció?

Santiago de Torres: Començo pel final. Internet és una superabundància d'informació, informació que es converteix gairebé en nul·la. Quan n'hi ha tanta, una informació anul·la l'altra. Quan va començar el fenomen d'Internet, van aparèixer primer una espècie de cercadors que t'ajudaven a trobar coses. La recerca era tan immensa, i es tardava tant a trobar alguna cosa, que el pas següent ha estat la creació de portals, que són com Internets locals o petites Internets. Entro a AOL, a MSN, a Yahoo! o a Terra i l'empresa en qüestió m'organitza la informació, amb la qual puc estar d'acord o no: "Aquí, el temps; aquí, l'economia". Aquesta empresa decideix què posa en primer lloc; és com un diari, al final. El drama és que, a causa del creixement d'Internet, aquests portals també són immensos.

Avui dia el debat que hi ha als Estats Units és aconseguir que tothom tingui més velocitat, que és el problema d'Internet, perquè si tens poca velocitat, no tens multimèdia, ni tens vídeos, ni tens àudio, ni tens res. Si tothom tingués més velocitat, amb el cable o el que fos, aleshores es podria navegar molt més ràpid, i no caldria tenir una pàgina inicial amb 180 ítems per llegir. És com una primera pàgina d'un diari que fos inacabable. Les últimes webs que es fan als Estats Units tenen quatre botons. Com que tenen molta velocitat, compensen la velocitat amb la recerca. En els botons hi diu: "Els meus serveis", "Banc" i "La meva família" –per a veure en vídeo el col·legi on va el nen. Com que tens velocitat, obres ràpidament l'arbre de navegació. A Espanya, com que la velocitat és lenta, les webs són unes pàgines inacabables, esgotadores de llegir, perquè no saps exactament on trobaràs el que busques. Internet, any rere any, evoluciona amb l'avenç de la tecnologia.

L'altre tema és que Internet és una marca. Com es fa gratuïtament una cosa que algú fa cobrant? Som a Barcelona i Barcelona és una marca molt ben situada al món i molt mal utilitzada a la ciutat. Després dels Jocs Olímpics de 1992, la reconeix moltíssima gent al món. La ubiquen geogràficament, saben més o menys què vol dir Barcelona, saben que hi ha un arquitecte que es diu Gaudí i que hi va haver uns Jocs Olímpics. En canvi, no hem estat capaços –en general tots, perquè és un tema de tothom– de fer de la marca Barcelona una marca que es vengui solta, un lloc de continguts, de cultura, de disseny, d'e-learning, de qualitat, a Internet. Perquè us en feu una idea, per situar la marca Terra en el món –no Lycos en aquest cas– es va fer una despesa aproximada de 250.000 milions de pessetes. Per Barcelona no cal pagar un duro, ja és una marca. Sobre aquesta marca es podien haver fet els museus virtuals, la biblioteca virtual, el disseny virtual, però s'ha estat a la defensiva, mirant qui gestionava els continguts, vigilant l'apropiació de dominis i posant-s'hi en contra, vigilant que no es fes el web del museu Picasso, desconfiant de qui feia la de Gaudí, etc. D'haver-ho fet al revés, a partir del 1992 s'hauria pogut muntar una empresa mixta a Barcelona, i tot el que fos marca Barcelona es podria haver posat a "Barcelona Digital" i vendre-hi imatges, contingut, disseny, gestió d'un port, etc. sota una marca que tothom reconeix en el món. Però això ha estat impossible de fer. Ara, tecleges "Barcelona" i hi ha moltíssimes coses: el web de l'Ajuntament (www.bcn.es), molt del municipi, amb les línies d'autobusos i altres coses. Ja em sembla bé, però és informació per als de Barcelona, no informació sobre Barcelona per a la gent del món. S'hi podien haver posat escoles de disseny, imatges de museus, la fira del teatre virtual, amb la venda d'entrades de totes les obres de teatre que es fan al món, en comptes de la fira de Tàrrega, que també es farà, però virtual. Tot això es podia haver fet si les institucions haguessin vist el futur, però com que era difícil preveure'l, van estar a la defensiva, i quan ha arribat el moment, no s'ha tret profit d'aquesta marca.

[Data de publicació: juliol de 2002]

Ajuntament de Barcelona:
http://www.bcn.es
Amazon:
http://www.amazon.com
Biblioteca Virtual Cervantes:
http://www.cervantesvirtual.com/index.shtml
Corbis:
http://www.corbis.com
Museu Louvre de París:
http://www.louvre.fr
Museu Metropolitan de Nova York:
http://www.metmuseum.org