Avís
Les pàgines web, unicataluña.net, unicatalunya.co, unicatalunya.com, unicatalunya.info, unicatalunya.net, unicatalunya.org i unicataluna.net han estat retirades i transferides a la Generalitat de Catalunya en compliment de la Decisió recaiguda en el cas núm. D2015-0499 seguit davant l’Organització Mundial de Propietat Intel·lectual per la Generalitat de Catalunya contra Ricado Cocoma, Edward Dobrowolsky, Adriana Sánchez i Jorge Rodríguez, així com contra les entitats ALTA TECNOLOGIA i UNIVERSIDAD DE CATALUÑA.
A través d’aquestes pàgines web els demandats oferien serveis d’educació superior de forma virtual a estudiants de Sudamèrica i Estats Units sota la marca Universidad de Cataluña, clarament perjudicial per risc de confusió amb les Universitats catalanes i els serveis prestats per elles.
Aviso
Las páginas web unicataluña.net, unicatalunya.co, unicatalunya.com, unicatalunya.info, unicatalunya.net, unicatalunya.org y unicataluna.net han sido retiradas y transferidas a la Generalitat de Catalunya en cumplimiento de la Decisión recaída en el caso núm. D2015-0499 seguido ante la Organización Mundial de Propiedad Intelectual por la Generalitat de Catalunya contra Ricado Cocoma, Edward Dobrowolsky, Adriana Sánchez y Jorge Rodríguez, así como contra las entidades ALTA TECNOLOGÍA y UNIVERSIDAD DE CATALUÑA.
A través de estas páginas web los demandados ofrecían servicios de educación superior de forma virtual a estudiantes de Sudamérica y Estados Unidos bajo la marca Universidad de Cataluña, claramente perjudicial por riesgo de confusión con las Universidades catalanas y los servicios prestados por ellas.
Notice
The websites unicataluña.net, unicatalunya.co, unicatalunya.com, unicatalunya.info, unicatalunya.net, unicatalunya.org and unicataluna.net have been taken down and transferred to the Generalitat de Catalunya in compliance with the ruling in case no. D2015-0499 brought before the World Intellectual Property Organization by the Generalitat de Catalunya against Ricado Cocoma, Edward Dobrowolsky, Adriana Sánchez and Jorge Rodríguez, as well as the entities ALTA TECNOLOGÍA and UNIVERSIDAD DE CATALUÑA.
Through these web pages the defendants offered higher education services virtually to students from South America and the United States under the name Universidad de Cataluña, which was clearly harmful because of the risk of confusion with the Catalan Universities and the services provided by them.