Edifici IN3

EUNoM - European Universities Network on Multilingualism

El objetivo fundamental del proyecto EUNoM es crear una red sostenible de universidades, en la que cada una haya creado o tenga previsto crear, a medio plazo y en vista de los resultados de la primera fase de la red, una cátedra de estudios multilingües o interculturales.

 

Una de las funciones de este cargo será reunir, entre los distintos elementos de la estructura universitaria existente, los diferentes componentes de la educación, la investigación y la práctica universitarias que, conjuntamente, constituirán un programa coherente de multilingüismo e interculturalidad. Ello significa que será necesario modificar las "tradiciones y configuraciones previas" mencionadas anteriormente.

 

El proyecto pretende describir las formas concretas en que debería llevarse a cabo esta modernización del enfoque universitario sobre el estudio de la lengua y la cultura. Implica resolver cuestiones relativas al plan de estudios —ya que corresponden a necesidades del mercado laboral—; las estructuras organizativas existentes; la posibilidad de desarrollar programas integrados; las relaciones con el desarrollo económico, la movilidad y el aprendizaje de lenguas; dar respuesta a la preocupación por la cohesión social, y desarrollar la red como prioridad estratégica. Ello va a implicar en gran medida fijar la atención en el uso de las nuevas tecnologías y la explotación de los recursos del campus virtual.

 

Todo ello comporta los siguientes objetivos, más específicos:

 

• Desarrollar un marco coherente en torno a toda una serie de cuestiones clave que permita a las universidades replantearse la relación entre educación superior y diversidad lingüística.
• Establecer un diálogo continuo entre los miembros de la red, que conduzca a un grado de coherencia en referencia al replanteamiento mencionado.
• Elaborar un modelo de las condiciones necesarias para lograr una red coherente de universidades dedicada a fomentar el multilingüismo que sea operativa.
• Relacionar este modelo con los entornos de aprendizaje e investigación formales, garantizando al mismo tiempo su transferibilidad.
• Divulgar los resultados del proyecto a un público mucho más amplio a través de presentaciones y publicaciones electrónicas.
• Garantizar la sostenibilidad de las actividades de la red más allá del período inicial de cofundación.

 

El proyecto reúne 20 universidades europeas y dos centros de investigación que desean desarrollar estructuras de multilingüismo relevantes y comprometerse en un debate de alto nivel sobre las implicaciones que conlleva el multilingüismo para Europa. Procuraremos integrar estos temas en un programa coherente que obligue a cada universidad a replantearse su relación con el multilingüismo. El proyecto incluye actividades de evaluación, divulgación y sostenibilidad, así como la consolidación de los resultados en un conjunto de productos finales del proyecto.

 

Para el período de noviembre de 2009 - octubre de 2012 la red EUNoM cuenta con el apoyo de la Unión Europea en el marco del Programa de Aprendizaje Permanente. Pueden consultar la página web de este proyecto en este enlace.