La rendibilitat de les nadales, un altre dels negocis del Nadal

Tot i que el consum massiu de nadales es produeix durant l'època nadalenca, any rere any aquestes cançons aconsegueixen encapçalar les llistes de vendes musicals de la gran majoria de països. El cas amb més repercussió és el d’All I Want for Christmas Is You, la cançó de Mariah Carey, que ja ha tornat a ser número u en la llista Billboard, dels Estats Units, i que acumula tres distincions Guinness per ser la cançó més reproduïda en un dia a Spotify, convertint-se en la nadala més reconeixible a escala global i la que més setmanes ha estat dins del top 10 de la llista oficial de cançons del Regne Unit.

Amb aquestes dades, i tenint en compte que la cançó es va estrenar el 1994, és lògic que All I Want for Christmas Is You hagi generat més de 60 milions de dòlars en drets, tal com informava The Economist. Però com funciona el repartiment de drets de la propietat intel·lectual en la indústria musical? 

El professor col·laborador de Dret del grau de Comunicació de la UOC i advocat del despatx Croma Legal Sergio de Juan-Creix explica que hem de diferenciar entre drets morals i patrimonials: «Els drets morals no estan subjectes al comerç i preveuen, per exemple, el dret a ser reconegut com a autor o autora d'una obra. Per contra, els drets patrimonials són els que generen els beneficis econòmics i inclouen, entre altres, els drets d'explotació de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació». 

D'altra banda, si ens centrem en la indústria musical, «els rendiments derivats de l'explotació dels drets sobre una cançó provenen, generalment, de dues fonts: d'una banda, dels drets d'autor sobre la composició musical i, de l’altra, dels drets sobre l'enregistrament de la interpretació d'una obra determinada; aquests últims també s’anomenen drets discogràfics», assenyala Sergio de Juan-Creix. En el cas de la nadala de Mariah Carey, cal destacar que ella és autora i intèrpret de l'obra, per tant obté ingressos com a autora i intèrpret, mentre que els drets discogràfics els exerceix Columbia (Sony Music Entertainment).

Per què les nadales són tan rendibles?

És difícil que una nadala passi de moda, ja que només s'escolten en una època determinada de l'any i es mantenen vigents en el temps. A més, en el cas d’All I Want For Christmas Is You, la cantant ha aprofitat la viralitat de la cançó per llançar al mercat altres productes relacionats amb el Nadal, com ara joguines o llibres, i aquest any fins i tot ha gravat un especial nadalenc per a la plataforma de vídeo Apple TV. Però si ens centrem només en l’aspecte musical, per a De Juan-Creix, hi ha quatre maneres comunes de generar ingressos amb una cançó: «mitjançant les plataformes de reproducció en continu o streaming, que estan en auge, encara que el model econòmic està en dubte; amb la venda de discos físics, que és molt residual actualment; mitjançant la comunicació pública a locals, com ara discoteques, hotels, centres comercials..., i amb els concerts, que s'han vist molt afectats per les restriccions derivades de la pandèmia». Així, doncs, les nadales són tan rendibles perquè compleixen totes aquestes variables, fins i tot els concerts. Per exemple, Mariah Carey, abans de la pandèmia global del coronavirus, posava en marxa gires nadalenques mundials per interpretar les seves nadales. 

Des del punt de vista dels drets de la propietat intel·lectual, també són molt rendibles per a totes dues parts. «Per exemple, si una cançó sona a la ràdio o en un centre comercial durant el Nadal, es generen drets editorials per la comunicació pública de l'obra (la composició musical, que té drets editorials) i per la comunicació pública de la interpretació (la gravació, que té drets discogràfics)», comenta Sergio de Juan-Creix. 

D'aquesta manera, no és gens estrany que altres artistes globals, com ara Sia, Ariana Grande, Justin Bieber o Michael Bublé, hagin tret discos nadalencs amb noves creacions musicals i versions de nadales populars. 

Què passa amb les nadales de tota la vida?

El més probable és que no tinguin drets d'autor o bé que hagin passat a domini públic; en aquest cas, «qualsevol persona podria interpretar o arreglar les obres (la composició musical)». Així, «si un cantant grava la seva interpretació d'una nadala, l'ús d'aquest enregistrament per part de tercers generarà drets per al cantant i, si escau, per a la discogràfica que hagi produït la gravació», recalca De Juan-Creix. 

L'única manera de generar drets relacionats amb la composició de l'obra seria modificant prou l'estructura musical de la nadala amb arranjaments, de manera que constitueixi una nova obra. 

Quan caduquen els drets d'una cançó?

«A Espanya, els drets d'explotació d'una obra duren tota la vida de l'autor i 70 anys després de la seva mort o de la declaració de mort. Així i tot, els autors morts abans del 1987 es regeixen pel termini de la llei anterior, que era de 80 anys. Hi ha terminis especials per a determinats supòsits. En el cas de les nadales, poden tenir una rellevància especial els terminis per a productors de fonogrames (les discogràfiques), que és de 70 anys des de la publicació lícita del fonograma, o per a les obres anònimes o òrfenes, que és el cas de la majoria de nadales, i el seu termini també és de 70 anys des de la difusió lícita.»

En el cas d’All I Want for Christmas Is You, com que es tracta d'una obra registrada als Estats Units, Sergio de Juan-Creix explica que «la durada dels drets és la vida de l'autor més 70 anys, i per a persones jurídiques són 120 anys des de la creació o 95 anys des de la difusió pública de l'obra». Per tant, sembla que la xifra del que s’ha recaptat amb la nadala de Mariah Carey encara està lluny d'arribar al seu màxim econòmic. 

Un altre cas d'èxit és el de Last Christmas, de Wham!, duo encapçalat pel ja mort George Michael. Encara que no ha arribat mai al número u de la llista oficial de vendes britàniques, aquesta cançó arriba a les primeres posicions cada any. No obstant això, el duo responsable d'aquesta nadala, que ha generat nombroses versions i fins i tot una pel·lícula l'any 2019, va cedir els seus drets al projecte solidari contra la fam a Etiòpia Band Aid.